Serviços

Traduções
Acompanhamento feiras
Interpretações
Consultoria
Sites multilingues

Serviços

A Tradport se propõe às empresas brasileiras como ponto de referência para o mercado italiano. As relações comerciais entre Brasil e Itália têm uma tradição centenária, além disto, as afinidades culturais e o recíproco carinho entre os dois países, tornam a Itália um mercado interessante para os empresários brasileiros.
Em vista da “Expo 2015”, mas também em ocasião de feiras, congressos, viagens de negócios à Itália, qual parceiro melhor que uma empresa ítalo-brasileira, consolidada no mercado italiano há 20 anos, com uma proprietária brasileira e com um escritório também no Brasil?
A Tradport fala a sua língua, e conhece profundamente o mercado italiano.
Estamos aqui para oferecer toda a assistência “in loco” e para ajudar os Clientes brasileiros de forma continuativa, fornecendo um serviço de padrão europeu, atendendo às necessidades de comunicação e marketing de nossos clientes.


  • Traduções/versões técnicas, legais, comerciais, publicitárias, editoriais em mais de 20 idiomas.
  • Interpretação simultânea, consecutiva e sussurrada.
  • Elaboração de Glossários e Memórias de Tradução personalizados para cada Cliente.
  • Revisão e correção de textos já existentes /Correção de rascunhos.
  • Interpretação em negociações, segredada, consecutiva e simultânea.
  • Marketing internazionale
  • Assistência aos Clientes em Feiras e Exposições na Itália.
  • Dublagem em italiano e outros idiomas para vídeos promocionais, empresariais ou publicitários.
  • Projeto gráfico e realização de sites internet multilíngues

Nossas garantias

  • Orçamentos gratuitos e detalhados.
  • Cumprimento do prazo de entrega pactuado.
  • Confidencialidade absoluta das informações.
  • Controle de qualidade dos serviços e retorno quanto à satisfação de nossos Clientes.
  • Uso de ferramentas de tradução de altíssima qualidade (Cat Tools).
  • Serviços de alto padrão de qualidade e ótima relação qualidade-preço.
  • Flexibilidade e disponibilidade no recebimento dos pedidos dos nossos Clientes.
  • Profissionais qualificados e que trabalham com dedicação, paixão e profissionalismo.